首页 > 泉州教育培训 > 泉州语言培训机构 > 口译就该这学

口译就该这学

面议元2023-01-03 19:04:09

胡菊

注册时间：2023-01-03

————认证资质————

———

该用户其他信息

———

线上沟通

与商家沟通核实商家资质

线下服务

核实商家身份所有交流确保留有证据

服务售后

有保障期的服务请与商家确定保障实效

时间	全周	语种	英语培训
详细地址	泉州南安

演讲主题：口译到底应该怎样学

1）做好口译，听力的首位重要性不容置疑！

“修炼”口译万万不可颠倒的顺序：听力水平笔译功底口语能力。

2）一个常常被忽略的“非翻译因素”：要培养自己对【词源】的单向记忆能力。

3）不要过分依赖笔记！！！口译员做笔记，其“实用性”被过分夸大。

4）笔译功底对口译“精准性”起到了主导作用。

口译的遣词造语和句子架构，完全取决于笔译功底。在笔译学习阶段就已经存在的错误认知，会直接导致口译错误。

5）口译员还要培养自己的口语基本功：

语音如果不准，轻则有伤大雅，重则导致别人误解

语调如果“土”，则充满中式英文调门儿如果“怪腔怪调”，会让听者感到浑身不自在。

更多英语学习咨询，尽在厚学网，大家可以关注，新动态定期推送

展开更多

酷易搜提醒您：

1）为了您的资金安全，请选择见面交易，任何要求预付定金、汇款等方式均存在风险，谨防上当受骗！
2）确认收货前请仔细核验产品质量，避免出现以次充好的情况。
3）该信息由酷易搜网用户自行发布，其真实性及合法性由发布人负责，酷易搜网仅引用以供用户参考，详情请阅读酷易搜网免责条款。查看详情>

免费留言

精选信息推荐